Las perífrasis verbales son construcciones sintácticas de dos o más verbos que constituyen el núcleo del predicado. Se utilizan cuando se desea expresar una acción que no logra concentrarse en un solo verbo. Como su significado es más preciso suelen ayudar en algunas oraciones para brindar un matiz mucho más específico que el que puede...
Etiqueta: corrector de estilo
Entrada
¿Leer PDF o leer un ebook?
En la actualidad abundan en internet infinidad de archivos en múltiples formatos y es posible encontrar nuestros libros favoritos en versiones digitales, sin embargo, un error común es creer que cualquier documento que se encuentre en internet es un ebook y que tendrá todas las características que imaginamos. ¿Es lo mismo un archivo PDF que...
Entrada
Diferencia entre Hubiera y Habría
Ambas son conjugaciones del verbo Haber y suelen utilizarse juntas e incluso, en algunos casos, es posible usar una en lugar de la otra, pero ¿cuáles son sus diferencias y en qué casos se emplean? Hubiera es la conjugación en pretérito imperfecto (o pluscuamperfecto) del modo subjuntivo del verbo haber. Habría es el condicional...
Entrada
¿Quién es el corrector de estilo?
Eslabón clandestino en la cadena del libro. Firma invisible. E indeleble. Control freak que se esconde y ríe. El corrector de estilo, supremo perverso. Primo malvado del traductor, él no traduce de una lengua a otra sino del idioma errático al idioma cierto. Su título lo indica: él es el arca de lo corrector. Y si la verdad es...